<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 172 Cumiá da Napoleon Bonaparte <lb/>
Non imblüdarai il Bain, chia taunter blèr mal, nhà procurà, siand <lb/>
las miras da miras vittorias non eiran tottas, p noschas fins, d' impersai eir <lb/>
p reformar bleras chiossas & schrüoigliär sü ils spierts [f. 10r] Et refinar <lb/>
ils Pövels malcoltivats. <lb/>
5 Specialmg, vus francès! ils quals m' hauat tutt sü in vossa Compagnia <lb/>
in temp da mia Puerizia & hauat dat à meis spiert quel eminenta Illuminatiun, <lb/>
… chia mediante quela sun gnü abil d' obtegner la Coruna d' Imperatur, <lb/>
vus non imblüdarai, chiei chià nhà fatt á vus & à voss Rajnom. — Eau <lb/>
s' nhà sdrütt la sgrischusa Revolutiun. <lb/>
10 Eau nhà instituì las bunas ordinatiuns & salüdaivlas Letschias e <lb/>
Disciplinas, impè da Letschias rottas & Dissordens. — Jau nhà fatt rivar <lb/>
ils Taimpels & exercitar las sonchias consuetudines & devotiuns. — <lb/>
Eau nhà tegnü chiüra per las artes & scienzas, da las coltivar & nhà <lb/>
… premià las fadias tenor merit à quels, chi las mossevan. — Jau nhà fabricà <lb/>
15 Collegis & Seminaris, as dat festas d' Algrezia, & as dalzats sott meis scepter, <lb/>
scò üna stimada & forte Natziun con as proveder buns & coraggiús Guerriers. <lb/>
— [f. 10v] Tuottas quistas chiassas non imblüdarai & considerai eir mias <lb/>
Debolezas & Errurs. considerai quai chi disch Terentius: „Eau sun ün <lb/>
hom & quai chi ais humaun non prò gnir distachià da mai. <lb/>
20 Et vus atters Pövels del Mond, ils quals havevat fatt taunt sevêrs <lb/>
Jüdicis sur da mai, & senti mia disgrazia & distructiun con algrezia — <lb/>
considerai, chiai chia' l Gener humaun era avaunt 30 ans, avaunt chia eau <lb/>
sun compars sül Thrun, & gurdai chiai chia' l eis ossa. — <lb/>
Con bain chia l' Antiquitatt ais rispettabla non desni nonobstante <lb/>
25 devainter sclavs da quella. <lb/>
Reflettar & provar stovainsi & la Necessità la quala ha saímper. <lb/>
facendà l' Arguteza, impiegà il ferm ingeni, & quatras prodott [f. 11r] buns <lb/>
früts, quella opereschia amò saimper. Quaunta occasiuns as nhai dat in <lb/>
Maun p implantar las Arts taunt da Pasch cò da guerra taunt in affars p <lb/>
30 regula della Vitta cò del Spiert. — in mainar la Guerra nella avantagiusa <lb/>
Collocaziun dellas armadas, nel assidiar & las citats & fortezas, nella fortificaziun <lb/>
… da quellas, & nel far schonzas, nell' uniforma dels guerriers & <lb/>
nella miglioratiun del agricultura. Et Ils früts da tottas quistas chiassas <lb/>
gialdauat gia preschaintamg & amò plü gialdaran voss successuors. — <lb/>
35 Eau non aspiresch plü davo honurs temporalas, & vana fama, mà <lb/>
quai chia nhà operà mediate ò imediatemg, quai non jarà sott & il Mond <lb/>
non imblüdarà. <lb/>
Totts, totts senza Exceptiun, imprendai Tande eir amò quai da mai, <lb/>
chia la fortüna hà seis confins, & qualla [f. 11v] Sdara solū prò nus schia <lb/>
40 ha s' prevagliain dad' ella con debita Prudenza, siand' quai nhai experimèntà. </body> </text></TEI>
